Материалы секции XL Международной филологической конференции

Материалы секции XL Международной филологической конференции
Материалы секции XL Международной филологической конференции

Материалы XL Международной филологической конференции 14-19 марта 2011г.: Музыка, текст, перевод / Под ред. А.В.Бояркиной. - СПб.: Филологический факультет СПбГУ, 2011.

Оглавление

Оглавление: 

Азарова В. В. (СПб.)
Идеи и символы христианства во французском
музыкальном театре XIX–XX веков ...................................................................................... 3
Бояркина А. В. (СПб.)
Графостилистический облик писем В. А. Моцарта
как проблема перевода ....................................................................................................... 11
Оттенс Г. В. (Хабаровск)
Специфика перевода оперного либретто ......................................................................... 14
Панов А. А. (СПб.)
Adagio, largo, andantino ....................................................................................................... 17
Чинаев В. П. (Москва)
Романтический нотный текст и его исполнительский «перевод»:
К истории  одного парадокса .............................................................................................. 23

Текст

Материалы: